Nordstrom(米デパート)のバレンタイン動画がおもしろ可愛い!
もうすぐバレンタインですね!
アメリカの有名デパート、Nordstrom(ノードストローム)のバレンタインプロモ動画がおもしろくて、短くて英語の勉強にもなるので、ぜひ観て楽しんでください♪
まずはこちらのお二人。どんだけラブラブなんだという感じで、観てるこっちまでニヤニヤです。
だいたいのあらすじ:
“We never argue anymore”(もう口喧嘩することなんて無くなったね)といって始まる動画。そして彼のほうが、
“I guess that’s the thing that changed the most”(昔から考えて一番変わったのはそのこと=喧嘩の頻度かな)と続けます。それに対し彼女が、
“Yeah, well, I think we are both very strong personalities”(うん、そうね、たぶんどっちも我が強いタイプなのよ)と言います。(ちょっととばして)そこで彼が、
“You are right”(君の言う通りだ)、”I just learnt to say you are right all the time, and then, things are much easier”(「君の言う通りだ」ってどんな時も言えるようになったら、いろいろと楽になった)と上手く返します。
もう二人、どっか行っちゃってください笑。
二つ目の動画は、もうワケが分からない。
「君のひげについてるハートは僕のハートだよ」「え?うわぁ、きみってやさしい!」
なんのことやらさっぱりですが、楽しそうで何より^^。
皆さんも、すてきなバレンタインデーを!
Happy Valentine’s day!